てんまつ私はイタリア人です

スポンサーサイト

--年--月--日（--）

スポンサー広告

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消せます。

私はイタリア人です

2009年01月16日（Fri）

未分類

【アニメ】「韓国を侮辱している！」と騒動のアニメ「ヘタリア」、「諸般の事情」で放送中止★５
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1232105764/

764 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[] 投稿日：2009/01/16(金) 21:33:09 ID:DZQhZzBp

http://jp.youtube.com/watch?v=yo_btds9-kM&feature=related

forzaitalia0901
Because I think that I do not have you understand it even if I write it in Italian that is an Italian, I write it in English.
I take this case that Korean, want to thank for having let canceling it do broadcast of this discriminatory cartoon film and protested the Japanese Embassy,
and the already Japanese cartoon film declares what I do not watch.
It is really exasperating.

意訳
私はイタリア人です
イタリア語で書いても理解してもらえないと思うので、英語で書きます。
この差別的なアニメーションを放送中止にさせたことを、韓国人に感謝したい
この事件を受けて、日本大使館には抗議したし、もう日本のアニメーションは見ないことを宣言します。
本当に腹立たしい。

781 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[sage] 投稿日：2009/01/16(金) 21:33:53 ID:8Gej9GyK
>>764

それ何てホロン部のテンプレート？

793 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[] 投稿日：2009/01/16(金) 21:34:24 ID:DZQhZzBp
>>764を見れば分かるけど、イタリア人は本当に怒ってる

こういう差別的なアニメで現地同胞に被害が出なければいいんだが・・・

803 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[sage] 投稿日：2009/01/16(金) 21:34:58 ID:c0jFGGa/
>>764

http://jp.youtube.com/user/forzaitalia0901

ほう、登録は今日かw

朝鮮人の工作だなw

846 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[sage] 投稿日：2009/01/16(金) 21:37:06 ID:c0jFGGa/

しかも、コメントがレスされて2分後に>>764が貼られてる。

自作自演だなw

848 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[sage] 投稿日：2009/01/16(金) 21:37:19 ID:FPe5qHvB
>>764

今、言ったら３分前の書き込みと表示されたｗ
お前、見張っていたのかｗ

876 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[] 投稿日：2009/01/16(金) 21:38:27 ID:76XUwroL
>>764

文法が日本の英語教育で習う英語そのものだなｗ
しかも壁打ちだろうしｗ

885 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[sage] 投稿日：2009/01/16(金) 21:39:08 ID:XWRZN+yT
>>764

お前がレスした時間より、youtubeに書き込みされてるのが遅いのはなんでだ？？
時間が合わないんだけど

907 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[] 投稿日：2009/01/16(金) 21:40:04 ID:0GUjaCQf
>>885

名探偵現る

936 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[] 投稿日：2009/01/16(金) 21:41:27 ID:DZQhZzBp

流れの速い動画だからね
数分前の書き込み拾ってきたのは偶然だよ
それとスパムにマークされてコメントがほとんど非表示になってることが気になる
日本人が批判的なコメントを全てスパクにマークにして表示させないようにしてる
いずれ彼のコメントもマークされてしまうだろう

【国内】「韓国を侮辱している！」と騒動のアニメ「ヘタリア」、「諸般の事情」で放送中止★６
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1232109794/

99 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[sage] 投稿日：2009/01/16(金) 21:51:58 ID:4CjJ1oYX
>>24

意訳の部分のコレを

イタリア語で書いても理解してもらえないと思うので、英語で書きます。
この差別的なアニメーションを放送中止にさせたことを、韓国人に感謝したい
この事件を受けて、日本大使館には抗議したし、もう日本のアニメーションは見ないことを宣言します。
本当に腹立たしい。

http://honyaku.yahoo.co.jp/

ここで日英翻訳してみてください。
楽しい結果が見られますｗ

124 名前：㈱日銀代表部会書記長 ◆DctJAPANV6 [sage] 投稿日：2009/01/16(金) 21:53:27 ID:Th21M7Sk
>>99

　885 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[sage] 投稿日：2009/01/16(金) 21:39:08 ID:XWRZN+yT
　>>764
　お前がレスした時間より、youtubeに書き込みされてるのが遅いのはなんでだ？？
　時間が合わないんだけど

この部分の理由がわかったなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

209 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[sage] 投稿日：2009/01/16(金) 21:58:26 ID:c0jFGGa/
>>99

ああ、やっぱりねw
やたら1行目で「　I　」が多いし、2行目の文章が不自然だったんだよねw
1行目で「　I　」を多用してるくせに、「this discriminatory cartoon film」以降を切って「　I　」で書き出さないところとかw

228 名前：早○田の食客 ◆3zWaseda2A [sage] 投稿日：2009/01/16(金) 21:59:20 ID:JqNWqTFj
>>99,124

何という名探偵たちｗｗｗｗ

>>97
そんな理由だけだったら、本当にアレだなあ。
韓国らしさ爆発！　というジョークスレでまた何人か死にますよｗ

>>146
あおぞら家族（聖教新聞）よりは面白いと思う。

いつものやり口ですね。

それとコレ、忘れてた。

844 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん[sage] 投稿日：2009/01/16(金) 22:31:56 ID:c0jFGGa/

やべえェw
件のつべの自称イタリア人にイタリア語のレスが付いたw

＞bostonpinata (34 分前) 表示非表示 0 スパムとしてマーク返信
＞se Lei è vero, spiacente
＞ma io penso che Lei è italiano fasullo

[意訳]
悪いが、オマエ、偽者にしか思えん